Please, click this Translator:

 

 

                          

Diesseits des Himmels beginnt eine Brücke, welche die Regenbogen Brücke genannt wird.

Wenn ein Tier stirbt, das ganz besonders eng mit seinem

Menschen im Diesseits verbunden war,

dann betritt es diese in allen Farben leuchtende

Regenbogen Brücke und findet im Jenseits sein Paradies:

 

Wiesen, Hügel, Täler und Wälder, für jeden unserer

geliebten Freunde findet sich die richtige Umgebung.

Sie laufen und spielen miteinander unbeschwert.

Es gibt reichlich Futter, Wasser und Leckerlis.

Alle Tiere fühlen sich warm und geborgen.

Tiere, die alt und krank die Erde verließen,

bekommen ihre Jugend und ihre Gesundheit zurück.

Die verletzten oder verstümmelten Tiere werden

wieder stark und heil - so, wie wir sie in unserer Erinnerung

an die vergangenen glücklichen Tage in unserem Herzen bewahrt haben.

Die Tiere sind glücklich und zufrieden,

mit Ausnahme einer "Kleinigkeit":

Jeder von ihnen vermisst jemanden, seinen Menschen,

den er zurücklassen musste.

 

Und so spielen und toben sie

Tag für Tag miteinander, bis plötzlich einer von ihnen

innehält und den Blick in die Ferne richtet.

Seine glänzenden Augen werden wachsam,

der Körper beginnt zu beben.

Dann löst er sich plötzlich von der Gruppe,

fliegt über das grüne Gras, wird schneller und schneller.

Er hat DICH entdeckt, und wenn ihr euch trefft,

feiert ihr ein glückliches Wiedersehen und wisst,

dass nichts mehr euch wieder trennen kann.

 

Glücklich küsst ihr euch, du streichelst wieder

und wieder den liebgewordenen Kopf,

schaust tief in diese Augen, die so lange von

deinem Leben getrennt, aber nie aus deinem Herzen

verschwunden waren.

Und dann überquert ihr gemeinsam die Regenbogen-Brücke......

 

 

  

 t * Lovely Heartbreaker Treasure *  t

Er kam nur für eine Woche auf diese Erde,

dann ist er wieder gegangen, für immer,

über die Regenbogenbrücke..........

 

 

 

 

Unsere Kleinpudelhündin Jenna von der Heilsau

 ist am 31.Juli 2012 über die Regenbogenbrücke gegangen

t  Sie ist in unseren Armen an Herzversagen friedlich eingeschlafen........  t

Eine Kerze für unsere geliebte Jenna

 

Über 12 Jahre durften wir Jenna an unserer Seite geniessen!

Der Abschied tut so unbeschreiblich weh.........,

tschüß liebe Jenna........, mach´s gut.........

wir behalten Dich in unseren Herzen weiter am Leben.........

denn begrenzt ist das Leben,

doch unendlich die Erinnerungen an Dich.

          

 

   

t Unsere Athina hat uns sehr plözlich und unerwartet verlassen t

Noch eh wir in der Tierklinik ankamen, ist sie während der Fahrt

in unseren Armen über die Regenbogenbrücke gegangen.

Wir sind alle sehr bestürzt und unendlich taurig......

mach´s gut kleine Maus, tschüß..... wir haben dich lieb.....

Du warst uns immer ein feines Mädchen.